en  fr  de
  1. Accueil
  2.  > 
    Qui sommes-nous ?
  3.  > 
    Stages au CELV
  4.  > 
    FAQ

Stages au CELV


Informations générales et FAQ

Sylvie Brunelle
Assistante secrétariale
à l'administration

Conditions de travail

Le CELV est situé à cinq minutes à pied du cœur de Graz. Les bureaux spacieux et ouverts sont bien équipés, ce qui contribue à créer une atmosphère de travail informelle et amicale. Pour ce qui est des heures de présence au Centre, la durée de travail hebdomadaire est de 38 heures et 45 minutes, ce qui signifie que vous aurez le temps de découvrir tout ce que Graz et les régions et même pays environnants ont à offrir!

Congés

Les stagiaires ont droit à 2 jours de congé par mois, soit au total 12 jours pour la période de six mois. Il est possible de prendre plus de 2 jours de congé à la fois; cependant, les congés devraient être pris en fonction des obligations liées au travail et après consultation avec le/la collègue concerné(e).

Hébergement

Les informations sur ce domaine sont en cours de mise à jour.

Michael Armstrong
Administrateur

Formalités

Les stagiaires sélectionnés reçoivent du CELV une lettre d'acceptation formelle les informant de la durée et des conditions du stage. Pour les nationalités nécessitant un visa afin d'entrer en Autriche, cette lettre est normalement suffisante. En cas de problèmes concernant la délivrance d'un visa, le CELV peut directement intervenir auprès de l'ambassade autrichienne concernée.

Depuis le 1er janvier 2006, les stagiaires ressortissants de pays n'appartenant pas à l'Union européenne doivent se procurer un permis de séjour (Aufenthaltsbewilligung) auprès de l’ambassade autrichienne concernée. Si le stagiaire a l’intention de rester au-delà de 6 mois (c'est-à-dire au-delà de la durée de son stage au CELV), ce permis ne peut être obtenu qu’auprès du gouvernement styrien à votre arrivée à Graz. Dans tous les cas, le but du séjour correspond à un cas spécial d’activité salariée exempte de la loi sur l’emploi des étrangers (paragraphe 62 de la NAG en combinaison avec le paragraphe 1 (2) lit c de la AuslBG). Le CELV vous assistera dans le cadre du dépôt de la demande.

Après l'arrivée et le début du séjour à Graz, il est nécessaire de "déclarer" la durée du séjour en Autriche auprès des autorités locales. Ceci se fait en complétant un "Meldezettel" que le Centre remet aux stagiaires et qui doit également être signé par le responsable ou propriétaire du logement.

Indemnité

Les stagiaires perçoivent du Centre une indemnité à hauteur d'environ 765 € par mois. L’indemnité du premier et/ou du dernier mois de stage sera réduite au pro rata si le/la stagiaire commence officiellement son stage plus tard que le premier jour du mois ou termine son stage avant le dernier jour du mois. Cette indemnité est versée par le Conseil de l'Europe à la fin de chaque mois, c'est-à-dire que si le/la stagiaire commence à travailler le 1er juillet, le paiement n'arrivera pas avant le 31 juillet. Ceci peut poser problème au début du séjour, un dépôt et un paiement d'avance étant souvent demandés pour avoir un logement; nous proposons un système de soutien afin que les nouveaux arrivants n'aient pas de problèmes financiers à cause de leur stage.

Les frais de voyage du pays d'origine du/de la stagiaire vers Graz et retour ne sont pas couverts par le CELV.

La plupart des stagiaires trouvent pratique d'ouvrir un compte étudiant dans une banque locale à Graz. Un passeport valide, une carte d’étudiant et le "Meldezettel" complété sont les seuls documents requis à cette fin.

Assurance

Un montant d'environ 25  est déduit chaque mois de l'indemnité des stagiaires afin de couvrir les frais d'assurance au cours du séjour. L'assurance couvre les frais médicaux au cours du stage. Le Centre vous fournira des informations plus détaillées sur la couverture médicale à votre arrivée.

Foire aux questions

Quel est le profil requis pour être candidat ?

Les candidats doivent être titulaires au minimum d'une licence (ou équivalent) et avoir une solide maîtrise d'au moins l'une des deux langues officielles du Conseil de l’Europe (qui sont le français et l'anglais). La connaissance de l'autre langue constitue bien entendu un atout qui pourra faire la différence pour être sélectionné. Les stagiaires doivent être flexibles, bien organisés et capables de s'adapter rapidement à une équipe internationale. Les autres aptidudes dépendent du domaine choisi. 

Qui peut poser sa candidature ?

Votre candidature ne sera prise en considération si vous êtes originaire de l'un de nos États membres ou si vous y effectuez vos études (voir la liste des États membres). 

Quelle est la durée d'un stage ?

Le CELV propose des stages de 6 mois répartis en deux sessions : d'avril à septembre et d'octobre à mars.

Est-il possible de faire un stage plus court ?

En principe non, sauf cas très exceptionnels. Par exemple pour le cas d'un étudiant déjà concrètement impliqué par ailleurs dans l'un des projets du centre ou pour renforcer l'équipe lors de la préparation d'un évément d'envergure tel qu'une conférence.

Quels sont les horaires de travail au CELV ?

Les stagiaires travaillent 38 heures et 45 minutes par semaine et sont autorisés à prendre 12 jours sur une période de six mois (jours fériés non compris). Les horaires de travail sont flexibles, mais des heures fixes doivent être respectées : tous les employés doivent être présents entre 9:00 et 12:00 heures et entre 14:30 et 16:30 heures.

Est-il possible de poser sa candidature pour plusieurs domaines de stage ?

Vous devez indiquer un premier et un deuxième choix, en fonction de vos compétences et de vos centres d’intérêts.

Quelles seront mes tâches en tant que stagiaire ?

Les tâches des stagiaires dépendent des activités qui ont lieu au Centre et du calendrier d’évènements pendant la période de stage ainsi que du domaine choisi.

Les stages sont-ils rémunérés ?

Le Conseil de l'Europe verse aux stagiaires une indemnité de 765€ par mois (versée à la fin de chaque mois) de laquelle l'organisation déduit un montant de 25€ par mois de frais d'assurance.

La maîtrise de l'allemand est-elle indispensable ?

Elle n'est pas indispensable pour être candidat, mais le Centre étant situé dans un pays de langue allemande, des connaissances de base constituent bien entendu un atout et peuvent être déterminantes pour être sélectionné sur la liste restreinte. 

Où se situe le CELV ?

Le CELV est situé Nikolaiplatz, 4 à 3 minutes à pied du centre ville de Graz avec tous les avantages que cette situation comporte.

A quoi ressemble la vie à Graz ?

La vie quotidienne à Graz offre un vaste choix d'activités (concerts, opéra, théâtre, expositions, sport, randonnées etc.) dontt certaines gratuites (notamment dans le cadre de l'Université de musique et des arts du spectacle) . Le réseau de transport public à Graz est excellent. Il est agréable de s'y déplacer à pied et surtout à vélo. Si vous aimez le sport, les espaces verts de Graz (parcs, forêts) sont parfaits pour faire du jogging ou de la randonnée. La ville étant entourée de collines, il existe de nombreuses possibilités d'acitivités de plein air (ski de fond, escalade, VTT). Pour plus d'infos voir : http://www.graztourismus.at.

Le centre organise-t-il l'hébergement ?

Le centre ne fournit pas d'hébergement sur place, mais il bénéficie d'un accord informel passé avec une résidence universitaire à Graz. Sauf exception, la plupart des stagiaires y sont hébergés pendant la durée de leur stage. Pour en savoir plus, consultez la page d'information de la résidence.

Quel est le montant du loyer à la résidence et le coût de la vie à Graz ?

Le loyer de la chambre à la résidence universitaire est actuellement de 355€/mois. Vous disposerez donc de 365€ pour les frais de transport, assurance et les repas. Il y a une cuisine au CELV, vous pourrez donc apporter vos repas et manger sur place. Nous sommes autorisés à profiter de la terrasse située sur le toit du bâtiment pour y déjeuner en profitant d'une vue spectaculaire sur les toits de Graz. Les stagiaires du CELV parviennent même à voyager, sous réserve de planifier à l’avance pour pouvoir profiter des offres promotionnelles.

Avez-vous d'autres questions ?

Veuillez nous contacter ici.