L’équipe du projet Recolang s’est réunie en format hybride du 12 au 14 septembre 2022 dans la perspective de construction et finalisation des contenus du site. Cette rencontre est décisive quant à la poursuite de la structuration et mise en ligne des productions collectives liées au projet – dont certaines réalisées en collaboration avec des membres de la réunion-réseau ou de l’atelier. Cette réunion a entre autres permis de faire le point sur les textes et contenus des différentes parties déjà réalisés, ceux restants à construire ou faire évoluer, avec l’aide de l’équipe du CELV, dans une perspective de format web (structuration des textes, articulation avec des schémas et graphiques) pour en garantir un accès adapté. Les échanges ont abouti à la mise en place d’une dynamique renouvelée au sein de l’équipe et d’une continuité dans les échanges dans la perspective de finalisation du site et dans la projection d’une suite. Ce regroupement a ainsi permis de réfléchir aux moyens de diffusion des ressources, en termes de publications scientifiques mais également de consolidation des réseaux professionnels déployés tout au long du projet.

Isabelle AUDRAS, coordinatrice de projet

• Site web du projet du CELV « Ressources pour l'évaluation des compétences en langues familiales des élèves migrants » (français, anglais) : www.ecml.at/homelanguagecompetences