Search
en  fr  de
EN
FR
DE
Home > Thematic areas > Signed Languages > Council of Europe resources
 

Langues des signes
 

Dans la plupart des pays européens, les langues des signes ne sont pas utilisées comme langues d’instruction. Le CELV a travaillé à la conception de normes européennes pour déterminer les niveaux de compétence requises dans les filières destinées aux étudiants sourds afin que les enseignants en langues signées, et en particulier la profession d’interprètes, puissent mieux répondre aux besoins de la communauté qu’ils desservent.


Ressources du CELV

Sign languages and the Common European Framework of References for Languages. Descriptors and approaches to assessment

This resource establishes European standards for sign languages for professional purposes in line with the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) and provides an overview of assessment descriptors and approaches.

Disponible en anglais, tchèque, estonien, allemand, islandais, slovène et en langue des signes

Vers la page de la publication
504 Sign languages and the Common European Framework of References for Languages. Descriptors and approaches to assessment

This resource establishes European standards for sign languages for professional purposes in line with the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) and provides an overview of assessment descriptors and approaches.

Disponible en anglais, tchèque, estonien, allemand, islandais, slovène et en langue des signes

Vers la page de la publication

5 https://www.ecml.at/Portals/1/mtp4/pro-sign/images/prosign-thumb-grey.jpg 7

Ressources Journée européenne des langues

Journée européenne des langues - Les langues des signes

Lire quelques faits intéressants sur la langue des signes.

Disponible en 28 langues.

Aller sur la page
262 Journée européenne des langues - Les langues des signes

Lire quelques faits intéressants sur la langue des signes.

Disponible en 28 langues.

Aller sur la page

2 UNDEFINED 7
Journée européenne des langues - Jeu de langue des signes

Connaissez-vous les noms des pays européens en langue des signes internationale?

Disponible en anglais et en français.

Essayez le jeu!
220 Journée européenne des langues - Jeu de langue des signes

Connaissez-vous les noms des pays européens en langue des signes internationale?

Disponible en anglais et en français.

Essayez le jeu!

1 UNDEFINED 7

Lancement du volume complémentaire du CECR en langue des signes internationale

Le Conseil de l'Europe a organisé un webinaire en septembre 2024 sur l'importance des langues des signes et leur enseignement, apprentissage et évaluation à travers le volume complémentaire du CECR. Le webinaire s'est concentré sur les points suivants : 

  • les droits et la participation des langues des signes conformément à la législation européenne ;
  • les perspectives des enseignants de langues des signes sur l'utilisation du VC CECR et sa traduction dans les langues nationales (écrites et signées) ;
  • les premiers aperçus de la mise en œuvre du VC CECR dans l'enseignement, l'apprentissage et l'évaluation de la langue des signes ;
  • et la reconnaissance des langues des signes dans les États membres du Conseil de l'Europe.

Plus d'informations

Le statut des langues des signes en Europe

Nous estimons à un million le nombre de personnes sourdes dans les Etats membres du Conseil de I'Europe. Ce rapport, basé sur des informations provenant des Etats membres et d'ONG, donne un aperçu de la reconnaissance des langues des signes dans vingt-six Etats européens. II résume également les politiques et les programmes menés par les Etats membres en faveur de ceux qui pratiquent ces langues, afin de leur permettre de jouir pleinement de leurs droits politiques, sociaux et culturels.

Disponible en anglais.

Télécharger la publication
210 Le statut des langues des signes en Europe

Nous estimons à un million le nombre de personnes sourdes dans les Etats membres du Conseil de I'Europe. Ce rapport, basé sur des informations provenant des Etats membres et d'ONG, donne un aperçu de la reconnaissance des langues des signes dans vingt-six Etats européens. II résume également les politiques et les programmes menés par les Etats membres en faveur de ceux qui pratiquent ces langues, afin de leur permettre de jouir pleinement de leurs droits politiques, sociaux et culturels.

Disponible en anglais.

Télécharger la publication

0 {"prevLocale":"en-GB","en-GB":""} {"prevLocale":"en-GB","en-GB":""} 7
Rapport sur la protection et la promotion des langues des signes

Ce document décrit les besoins des utilisateurs du langage des signes en Europe et propose des recommandations pratiques et concrètes qui visent à accorder cette minorité linguistique accès complet et la participation à la société sur la base d'égalité des droits..

Disponible en anglais et en français.

Télécharger la publication
211 Rapport sur la protection et la promotion des langues des signes

Ce document décrit les besoins des utilisateurs du langage des signes en Europe et propose des recommandations pratiques et concrètes qui visent à accorder cette minorité linguistique accès complet et la participation à la société sur la base d'égalité des droits..

Disponible en anglais et en français.

Télécharger la publication

0 7
Plan d’action du Conseil de l’Europe pour les personnes handicapées: La langue des signes

The Council of Europe adopted in 2006 a recommendation on an Action plan to promote the rights and full participation of people with disabilities in society. The action plan is the result of a political commitment undertaken by several European countries in 2003, European Year of People with Disabilities. Since the beginning of this process, the European Disability forum has actively been involved in the drafting of the plan. The action plan is comprehensive and addresses all areas of life of persons with disabilities.
216 Plan d’action du Conseil de l’Europe pour les personnes handicapées: La langue des signes

The Council of Europe adopted in 2006 a recommendation on an Action plan to promote the rights and full participation of people with disabilities in society. The action plan is the result of a political commitment undertaken by several European countries in 2003, European Year of People with Disabilities. Since the beginning of this process, the European Disability forum has actively been involved in the drafting of the plan. The action plan is comprehensive and addresses all areas of life of persons with disabilities.

0 7