Linguee, a bilingual dictionary and translation tool
Translation tools
Description: Linguee is a bilingual dictionary and translation tool currently available in some 30 languages. It works by analysing bilingual texts, such as documents, websites, and official translations, to provide contextually relevant translations and examples. Users can search for a term or phrase in one language and receive corresponding translations, along with examples of usage in context from a vast database of bilingual texts. When translations are retrieved from unreliable sources, Lingt features a caution sign. Lingue is available for free. Users do not need to sign up for an account to use it, but having an account provides access to extended features. It is accessible through a browser and as an app for iOS and Android. Linguee is owned and developed by DeepL SE.
Evaluation: Linguee is a useful tool for learning vocabulary since it allows learners to learn words in content and not isolated. It can be well combined with flashcard tools such as Anki.
Cost: Free without registration.
Usability and tech notes ▼
Time efficiency Time needed to learn how to use a tool and its time-saving potential: High.
Interface language(s) The number of languages in which the tool is currently available/adaptable to: Several, among which English, German, French, Spanish, Italian, Russian, Portuguese, Polish, Chinese, Japanese and Dutch
Respect for privacy What data does the tool collect and why? What security measures are there? GDPR compliant? : Medium. Linguee collects and processes personal data for different purposes, such as advertising. Linguee’s privacy policy mentions using appropriate security measures to protect user data. Linguee mentions collecting data based on legal bases, such as consent for certain types of cookies and data processing. It complies with the GDPR. See more here.
Saving work for future use Can work be saved for future use?: No.