en  fr  de
  1. Accueil
  2.  > 
    Programme
  3.  > 
    Programme 2020-2023
  4.  > 
    Médiation dans l’enseignement, l’apprentissage et l’évaluation des langues
  5.  > 
    materials

Matériel pédagogique

La base de données de tâches METLA contient des exemples de tâches de médiation (inter)linguistique dans différentes langues et pour différents contextes. Le matériel pédagogique METLA n'est disponible qu'en anglais. Il y a cependant 15 langues disponibles pour le matériel de l'élève. Vous pouvez les rechercher en utilisant la recherche par langue ci-dessous

Langues disponibles

Ici, vous pouvez rechercher des documents dans une langue spécifique. Il peut s'agir de la langue impliquée dans la tâche (une langue que le matériel aborde) et/ou de la langue du matériel d'apprentissage de l'élève (une langue avec laquelle les élèves sont censés travailler).


Supprimer les critères de recherche
2 tâche(s) de médiation
page: 1 

Proper use of face masks (Task 6)

Learners are expected to relay information and explain data about the correct use of face masks with the help of poster diagrams, and also to produce an approximate translation.

Plus d'info

Students’ housing problems (Task 10)

The task discusses the living situation of university students in Germany and other European countries and invites learners to reflect on their plans after graduation. First, the situation is displayed in an info text and graphics. The learners then mediate the contents to a friend in the form of a voice message and explain it further in a WhatsApp message. Then they compare the situation in Germany to their friends’ and family’s experiences in other countries. In task 4, another text about living with the parents is read and mediated to another friend. Finally, the learners prepare a panel discussion (in groups) about the advantages and disadvantages of living with parents during university. They receive two texts in favour and two texts against living with parents (in English) and watch a video (in German) in order to prepare the discussion.

Plus d'info

Liens courts vers les matériaux

Niveau du CECRL

A1
A2
B1
B2
C1
C2